SOLOSHOTapp以外のサイトで使うためにフッテージをダウンロードできますか？

もちろんできます。
OpticXカメラは、.mp4ファイルをmicroSDカードに記録します。.mp4ファイル形式はメディアデータの保存に広く使われている最も主流なファイル形式ですので、このフッテージをどこでも使うことが可能です。

SOLOSHOTapp内でのライブストリーミングが終了すると、そのライブストリーミングのリプレイ映像をダウンロードできます。
また、SOLOSHOTedit（現在準備中）経由でビデオクリップをPCにダウンロード・保存することもできます。